Vactrolヴァクトロル
Hits land round and soft, never clicky - the opto-cell is slow, and that lag is the sound. Play quiet after loud and the quiet note stays quiet.
アタックは丸く柔らかく、クリック感が出ません。フォトセルの遅さそのものが音になります。強い音の直後に弱く弾けば、弱いまま鳴ります。
Skin · Wood · Metal
Three bodies to strike. Skin is a damped thud, dark and short. Metal keeps its highs and rings on. Wood sits between them. Attack 3, 0.5 and 0.3 ms; decay 0.7, 1.0 and 1.4 times the dial.
叩く対象を 3 種類。SKIN はミュートされた鈍い打音で、暗く短い。METAL は高域を保って長く鳴ります。WOOD はその中間。アタックは 3 / 0.5 / 0.3 ms、減衰は設定値の 0.7 / 1.0 / 1.4 倍。
Colorカラー
Chooses what fades. At one end only the volume drops and the tone stays bright. At the other the sound goes dark while it rings on. In the centre both fade at once - the pluck LPGs are known for.
何が減衰するかを決めます。片側では音量だけが落ち、音色は明るいまま。反対側では鳴りを保ったまま暗くなります。中央では両方が同時に落ちる、LPG 特有のプラック。
Audio in, MIDI triggerオーディオ入力、MIDI トリガー
Put it on any track - a synth, a loop, a mic - and play it from the keyboard. Velocity decides how hard each hit lands. Decay runs 5 ms to 3 s: a dry tick at one end, a slow swell at the other.
シンセ、ループ、マイクなど、どのトラックにも挿して鍵盤で叩けます。ベロシティが打撃の強さを決めます。ディケイは 5 ms〜3 秒。短ければ乾いたチック、長ければゆっくりした膨らみ。
